Creator of landmark sex equality laws to close out Assembly Series’ fall program