High levels of tau protein linked to poor recovery after brain injury