Scientists have new help finding brain’s nooks and crannies