School of Medicine scientists lead project to map brain’s wiring