Canine companions could help us learn about treating cancer