Medical school study shows way to test health claims of probiotics