Study suggests ways to simplify health insurance enrollment​​​​​​​​​​